MARLAN | NORMATIVA EUROPEA DE PROTECCIÓN CONTRA EL FUEGO
 
· UNE-EN 531 · UNE-EN 373 (hierro) · ENV 50354
· UNE-EN 532 · UNE-EN 373 (aluminio) · IAI test method
· UNE-EN 367 · UNE-EN 470-1 · UNE-EN 702
· UNE-EN 366 · UNE-EN 348 · UNE-EN 1149
 
UNE-EN 531
Prendas de protección para trabajadores industriales expuestos al calor

La ropa de protección que cumple con esta Norma está pensada para proteger a los trabajadores industriales de un breve contacto con las llamas y al menos un tipo de calor. El calor puede ser en forma de calor convectivo, calor radiante, salpicaduras importantes de metal fundido o una combinación de ellos.
 
[ ^ subir página ]
 
UNE-EN 532
Propagación limitada de la llama

Esta norma determina la propagación limitada de la llama de los textiles.

Sobre las muestras de ensayo orientadas verticalmente, se aplica una llama perpendicular al tejido, durante un tiempo de 10 segundos. Una vez transcurridos estos se valoran los siguientes puntos:

- No debe arder hasta el borde superior o los bordes laterales.
- No se han formado agujeros.
- No se han desprendido restos inflamados o fundidos.
- El tiempo de postcombustión y postincandescencia no supera los 2 segundos.

Este resultado se define con el código A (CUMPLE).
 
[ ^ subir página ]
 
UNE-EN 367
Calor Convectivo

Se somete una muestra de ensayo a un flujo calorífico incidente de 80 kw/m2. El calor que pasa a través de la muestra se mide mediante un calorímetro situado encima y en contacto con la muestra. El calorímetro medirá el tiempo necesario en segundos, para que se produzca un incremento de temperatura del calorímetro de 24ºC ± 0,2 ºC.

El código aplicable en este ensayo es el B junto con un dígito identificativo del nivel de protección.

Niveles de prestación Intervalo de valores (s)
mínimo máximo
B1 3 6
B2 7 12
B3 13 20
B4 21 30
B5 31  
 
[ ^ subir página ]
 
UNE-EN 366
Calor Radiante

Se hace incidir sobre la muestra de tejido un foco de calor radiante con una densidad de flujo calorífico de 20 kw/m2. En este ensayo se mide el tiempo necesario para que la persona empiece a sentir dolor y el tiempo necesario para que se produzcan quemaduras de segundo grado.
El resultado obtenido se define mediante el código C junto con un dígito identificativo del nivel de protección.

Niveles de prestación Tiempo medio (s)
mínimo máximo
C1 8 30
C2 31 90
C3 91 150
C4 151  
 
[ ^ subir página ]
 
UNE-EN 373
Resistencia a las salpicaduras de hierro fundido

Se vierten sobre la muestra, situada sobre un soporte en un ángulo determinado, diferentes cantidades de metal fundido y se valoran los daños producidos sobre el tejido y sobre la película de PVC que se coloca detrás del tejido para simular la piel humana.

En este caso el código es el E junto con un dígito identificativo del nivel de protección.

Condiciones de ensayo
Temperatura del aluminio (ºC) 1400 ± 20
Ángulo de vertido (º) 75 ± 1
Altura (mm) 225 ± 5

Niveles de prestación Indice de salpicadura de hierro fundido (g)
mínimo máximo
E1 60 120
E2 121 200
E3 201  
 
[ ^ subir página ]
 
UNE-EN 373
Resistencia a las salpicaduras de aluminio fundido

Se vierten sobre la muestra, situado sobre un soporte en un ángulo determinado, diferentes cantidades de metal fundido y se valoran los daños producidos sobre el tejido y sobre la película de PVC que se coloca detrás del tejido para simular la piel humana.

En este caso el código es el D junto con un dígito identificativo del nivel de protección.

Condiciones de ensayo
Temperatura del aluminio (ºC) 780 ± 20
Ángulo de vertido (º) 60 ± 1
Altura (mm) 225 ± 5

Niveles de prestación Indice de salpicadura de aluminio fundido (g)
mínimo máximo
D1 100 200
D2 201 350
D3 351  
 
[ ^ subir página ]
 
UNE-EN 470-1
Prendas de protección utilizadas durante el soldeo y las técnicas conexas

Esta norma tiene por objeto definir los requisitos exigidos, tanto en diseño como en protección térmica, para la confección de prendas utilizadas por soldadores y similares. Estas prendas deben de proteger al usuario contra las pequeñas proyecciones de metal fundido, el contacto de corta duración con una llama, así como contra las radiaciones ultravioletas.

A continuación se detallan las normas y requisitos exigidos para este tipo de prendas:

NORMA ENSAYO
ISO 5081 Resistencia a la tracción
EN 532 Propagación de la llama
EN 348 Resistencia a pequeñas salpicaduras de metal fundido
ISO 5077 Estabilidad Dimensional
ISO 4674 Resistencia al rasgado
 
[ ^ subir página ]
 
UNE-EN 348
Pequeñas salpicaduras de metal fundido

Se proyectan gotas de metal de gotas de metal fundido sobre una muestra de ensayo y se mide el número de gotas necesario para elevar en 40º K la temperatura de un sensor situado detrás de la muestra. El número de gotas como mínimo deberá ser de 15.
 
[ ^ subir página ]
 
ENV 50354
Arco eléctrico

En el ensayo se provoca un arco eléctrico entre dos electrodos de Al y Cu con una intensidad de 4KA y un voltaje de 400 V. Las principales consecuencias del arco eléctrico son, las altas temperaturas y las salpicaduras de metal fundido. El ensayo se realiza con el tejido antes y después de 5 lavados. El Marlan 365 superó satisfactoriamente el ensayo.
 
[ ^ subir página ]
 
IAI TEST Method
Test de creolita

El test de la creolita, uno de los materiales a partir del cual se obtiene el aluminio, fue desarrollado por la IAI (International Aluminium Industry) y actualmente sólo se ensaya en el laboratorio BTTG. El ensayo esta basado en la norma europea EN 373, que consiste en el vertido de creolita a una temperatura de 1120ºC. Se realizan vertidos con intervalos de 10 g hasta dañar el tejido. A partir de aquí se calcula la ratio: masa de metal / masa de tejido.
 
[ ^ subir página ]
 
UNE-EN 1149
Propiedades electrostáticas

Esta norma especifica los requisitos electrostáticos y métodos de ensayo que debe tener la ropa de protección antiestática a 10 omega.

Para ensayar la muestra, se coloca sobre una placa aislante, a continuación se coloca el conjunto de electrodos sobre la muestra, se aplica una corriente continua y se mide la resistencia del tejido.

El tejido deberá cumplir que ninguna resistencia, al menos sobre una superficie, excederá de 10 homs.
 
[ ^ subir página ]