MARINA TEXTIL - tejidos técnicos de protección

ISO EN11611 Soldadores

Tejidos de protección usados durante el soldaje y técnicas conexas.

Esta norma tiene como objetivo definir los requisitos exigidos tanto en diseño como en protección térmica para la confección de prenda usadas por soldadores y similares. Estas prendas tienen que proteger el usuario contra las pequeñas proyecciones de metal fundido, el contacto de corta duración con una llama y contra el calor radiante.

También define unos parámetros mínimos que tienen que cumplir los tejidos respecto a las resistencias de tracción, a la salpicadura, a las costuras y a la resistencia eléctrica.

Esta norma clasifica la prenda o el tejido en dos niveles de protección dependiendo de la cantidad de gotas de metal fundido que aguanta el tejido antes que la temperatura del calorímetro aumente 40ºK. Estos niveles son:

Clase 1: mínimo 15 gotas.
Clase 2: mínimo 25 gotas.

Con el calor radiante también tenemos dos clasificaciones:

Clase 1: RHTI24≥ 7 segundos.
Clase 2: RHTI24≥ 16 segundos.

Los requisitos mínimos para el resto de parámetros son:

Requisitos de prestación	Norma	Valor mínimo
Resistencia a la tracción (urdimbre y trama)	EN 13934-1	400 N
Resistencia al desgarro (urdimbre y trama)	EN 13937-2	20 N
Resistencia a les costuras (urdimbre y trama)	EN 13935-2	225 N
Resistencia eléctrica	EN 1149-2	> 105 Ω

Criterios de selección de prendas para soldadores:

Tipo de prenda	Criterios de selección relacionando con procesos	Criterios de selección relacionando con condiciones ambientales
Clase 1	Métodos de soldadura manual con ligera formación de gotas y salpicaduras: -soldadura por gas, -soldadura TIG, -soldadura MIG, -soldadura por plasma, -soldadura fuerte, -soldadura por puntos, -soldadura MMA (con electrodo de rutilo).	Operaciones con máquinas : -máquinas cortadoras de oxígeno, -máquinas cortadoras de plasma, -soldadura por resistencia, -máquinas pulverización en caliente -mesa de soldeo
Clase 2	Métodos de soldadura manual con fuerte formación de gotas y salpicaduras : -soldadura MMA (electrodos básicos o con revestimiento celulósico), -soldadura MAG (con CO₂ o mezcla de gases), -soldadura MIG (con alta corriente), -soldadura por arco eléctrico con alma fundiente, -corte con chorro de plasma, -ranurado, -corte con oxígeno, -pulverización en caliente	Operaciones con máquinas : -espacios confinados, -soldadura por encima de la cabeza o posiciones forzosas

<< Pictograma para prendas que cumplen esta normativa.